译文
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
建成以后(hou)感叹说:“让我在这里做(zuo)官,则一(yi)个月来一次;让我居(ju)住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着(zhuo)弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
后悔当初不曾(zeng)看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
以前我不认识来南塘的道路,今日才(cai)见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
恐怕自己要遭受灾祸。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱(luan)古怪。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
注释
(24)陈子昂:字伯玉,梓州射洪人。著名诗人,韩愈《荐士》诗称其“国朝盛文章,子昂始高蹈”。著有《陈伯玉集》。苏源明:字弱夫,武功人,天宝年间(742—756)进士。诗文散见于《全唐诗》、《全唐文》。元结:字次山,河南洛阳人。有《元次山文集》。李白:字太白,有《李太白集》。杜甫:字子美,有《杜工部集》。李观:字元宾,赵州赞皇人。792年(贞元八年)与韩愈同登进士第。擅长散文,有《李元宾文集》。
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
(19)亲戚:指君王的内外亲属。
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。
7、进退:这里表示使动意义,使……进退,即任免的意思。
⑽舜华:即木槿,夏秋开花,朝开暮敛,古人多形容青春易逝。一作舜华。
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。