译文
一(yi)年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间(jian)的过客,死生的差异,就好像梦(meng)与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢(ne)!古人夜间执(zhi)着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳(yang)楼。
为什么还要滞留远方?
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也(ye)有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
萍(ping)草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
北方到达幽陵之域。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
注释
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
念 :心里所想的。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
⑹戍楼:军队驻防的城楼。