译文
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美(mei)丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我(wo)和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面(mian)来(拜访(fang)),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕(pa)我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你(ni)的仪容身影。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
佩(pei)玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
蒙(meng)蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以(yi)国士之恩。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
注释
入:照入,映入。
⑤拊膺:拍打胸部。
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。
②谟:谋划。范:法,原则。
⑺弈:围棋。
12.籍:登记,抄查没收。