译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
水精(jing)帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归(gui)路,归路上(shang)晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚(jiao)步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭(ting)子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经(jing)常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
“宫(gong)室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
万古(gu)都有这景象。
“天地上下四面八方,多有残(can)害人的奸佞。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
注释
(5)长侍:长久侍奉。
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。