译文
西风中骏马的脊骨已经被折断。
君不是见过在岘山上晋朝(chao)羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长(chang)满了青苔。
十年如梦(meng),梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑(feng)门,百感交集,像(xiang)从前一样唤酒品尝。急雨
在麒麟殿献纳文(wen)章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
梅花稀(xi)疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平(ping)沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
注释
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
17.辄:总是,就
④有:指现实。无:指梦境。
⑺落:一作“正”。
(5)缟(gǎo)素:丧服。