译文
我似相(xiang)如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依(yi)红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕(zhen),一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初(chu)见时的情景总浮现在我的脑海中。
世事渺茫自我的命(ming)运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌(di)在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
日月依序交替,星辰循轨运行。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像(xiang)飞絮和游丝一样,飘忽不定。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
魂魄归来吧!
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
秋千上她象燕子身体轻盈,
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
注释
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。
狎(xiá):亲近而不庄重。
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。
(10)驶:快速行进。
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
(63)椎心、泣血:形容极度悲伤。椎,用椎打击。泣血,悲痛无声的哭。