译文
四(si)海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的(de)离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
小媛叫纨素,笑脸很阳光(guang)。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
闲时常常与农田(tian)菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不(bu)久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少(shao),即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇(yu)、不可再得!
注释
15.希令颜:慕其美貌。
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”
[17]犬牙差互:像狗的牙齿那样参差不齐。犬牙:像狗的牙齿一样。差互,交相错杂。
②功不刊:是说功绩不可埋没。
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
〔13〕高第:在吏部举行的考核中列为上等者称高第。给事中:官名。秦汉为列侯、将军、谒者等的加官。常在皇帝左右侍从,备顾问应对等事。因执事在殿中,故名。魏或加官,或为正官。晋以后为正官。隋开皇六年(586),于吏部置给事郎。唐属门下省。元以后废门下省,而留给事中。明给事中分吏、户、礼、兵、刑、工六科,掌侍从规谏,稽察六部之弊误,有驳正制敕之违失、章奏封还一权。魏用晦所任为刑科给事中,《明史·职官三》言其职责为:“刑科,每岁二月下旬,上前一年南北罪囚之数,岁终奏上一岁蔽狱之数,阅十日一上实在罪囚之数,皆凭法司移报而奏御焉。”