译文
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
山中(zhong)啊云遮雾盖,深山啊盘(pan)曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少(shao)快意。
日月光华照耀,嘉祥降于圣(sheng)人。
秋天花草凋零,微明的(de)灯光使秋夜显得更加漫长。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁(fan)忙,日夜奔流。
鲁僖公十五年十月,晋国的阴饴甥会见秦伯,两国在王城结盟。秦穆公问他:“你们晋国内部意见和协吗?”阴饴甥说“不和。小人以失去国君为耻,又因丧失亲人而悲(bei)伤,不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,并且拥立太子姬圉继任国君。他们说:‘宁肯奉事戎狄,也得报这个仇。’君子则爱护自己的国君,但也知道他的罪过。他们也不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,却是为了等待秦国的命令。他们说:‘宁可牺牲,一定得报答秦国的恩德。’这样,意见就不一致。”
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地(di),无边无垠。
注释
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
(9)已:太。
(35)失其所与,不知:失掉自己的同盟者,这是不明智的。与,结交,亲附。知:通“智”。
21.腾身百变:翻腾着身子变换尽各种姿态。
⑿星汉:银河,天河。
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。