译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
有位卖炭的老翁,整年在南山里(li)砍柴烧炭。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
我在京城小(xiao)住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花(hua)都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是(shi)多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠(cui)松树宛若沐后涂脂。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
注释
实:填满,装满。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。
⑨殚:尽。归输:运输军用物资。治法:治政之法。征谋:征战之谋。撰:写作。书词:书信
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。