译文
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的(de)离别。
蝉的叫声好像就在身(shen)边,可是你却无法找到他(ta)们,
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
羊子在路上行走时,曾经捡到一(yi)块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟(jie)来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
其一
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以(yi)割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
晏子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看她(ta)的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭(bian)子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实(shi)相告。晏子就推荐他做了大夫。
注释
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
(19)桢(zhēn):支柱、骨干。王宗石《诗经分类诠释》据《校勘记》谓“桢”字唐石经初刻“桢”,后改为“祯”,“祯”,吉祥福庆之意。此说亦通。
7.江豚:即江猪。水中哺乳动物,体形像鱼,生活在长江之中。吹浪:推动波浪。
11、尽全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
20、不患寡而患不均,不患贫而患不安:意思是“不担忧贫困而担忧分配不均,不担忧人(东西)少而担忧社会不安定”。患,忧虑,担心。寡,少。
城南:京城长安的住宅区在城南。
32.师:众人。尚:推举。
6.〔讲信修睦(mù)〕讲求诚信,培养和睦(气氛)。 信:诚信。修:培养。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。