译文
这(zhe)时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆(jing)轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断(duan)了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中(zhong),击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
又除草来又砍树,
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范(fan)嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
为我铺好床席,又准(zhun)备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
蟀仿佛在替我低声诉说。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
山中砍柴(chai)人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云(yun)。
注释
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
23、莫:不要。
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。
17、“岂招尤”二句:程高本中此二句被删去。招尤则替,自招过失而受损害。替,废。攘诟,蒙受耻辱(语出《离骚》)。
8.清:清醒、清爽。
作:当做。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”