译文
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面(mian)上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再(zai)次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
呵,我这颗心不再与春花一同(tong)萌发;
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为(wei)它也引起了我对您的深深思(si)念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管(guan)弦的乐器声。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
注释
宿雨:昨夜下的雨。
19.洛阳相君:指钱惟演,他曾任西京留守。他的父亲吴越王钱俶叙归降宋朝,宋太宗称之为“以忠孝而保社稷”,所以苏轼说钱惟演是“忠孝家”。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
许:答应。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
⒀典:治理、掌管。
⑵凝情:凝神沉思。悄然:忧伤的样子。这里是忧郁的意思。
青盖:特指荷叶。