译文
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
席间歌女唱起《梅(mei)花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中(zhong)留连光景。没有知心的人(ren)可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么(me),就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将(jiang)我们分隔?
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走(zou)(zou)。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
注释
厄:困难。矜:怜悯 。
理:真理。
115.骛(wu4务):奔驰。湛湛:众多。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
之:用于主谓之间取消句子独立性。