译文
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
我心中立下比海还深的誓愿,
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是(shi)白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
古往今来的多少事,都付(fu)诸于(人们的)谈笑之中。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
举杯(bei)邀请明月来共(gong)饮,加自己身(shen)影正好三人。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖(gai)它的光辉。
不要以为施舍金钱就是佛道,
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
谁(shui)不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
注释
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。
1、定定:唐时俗语,类今之“牢牢”。
⑸人烟:人家里的炊烟。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
(10)濑:沙滩上的流水。
(83)悦:高兴。
⑶岐(qí)路:岔路。《列子·说符》:“杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨氏之竖追之。杨子曰:‘嘻!亡一羊,何追者之众?’邻人曰:‘多岐路。’”