译文
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
拂晓的云与攀(pan)在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
黄帝采集首山的铜,铸(zhu)造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中(zhong)披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带(dai)子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉(liang)的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就(jiu)是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
这里悠闲自在清静安康。
斑(ban)鸠问:“是什么原因呢?”
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混(hun)在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
注释
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
海日:海上的旭日。
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
盖:蒙蔽。
⑴薛涛:唐代女诗人。字洪度。长安人,随父官于蜀,父死不得归,遂居于成都,为有名的乐妓。校(jiào)书:即校书郎,古代掌校理典籍的官员。据说武元衡曾有奏请授涛为校书郎之议,一说系韦皋镇蜀时辟为此职。薛涛当时就以“女校书”广为人知。而“蜀人呼妓为校书,自涛始”(《唐才子传》)。