译文
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
我的一生都在(zai)等待明日,什么事情都没有进展。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人(ren)可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴(yin)阴夏树,传来婉转鸟鸣。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
在寺院里焚香探幽(you),品尝香茗与素斋。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身(shen)心和耳目荡涤(di)。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
③宽衣带:谓人变瘦。