译文
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
今日与我家贤侍郎共为竹林(lin)之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐(can)。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森(sen)林。
完成百礼供祭飧。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以(yi)此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信(xin)实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
注释
⑺斜山:陡斜的山坡。
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。
舍:放下。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。
6.含滋:湿润,带着水汽。