译文
郁孤台下这赣江的(de)水,水中有(you)多(duo)少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
雨前初次见(jian)到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一(yi)朵花。
不是今年才这样,
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡(dang),不够明朗(lang)。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
注释
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
⑾高阳池,用山简事。
[55]共食:共享。苏轼手中《赤壁赋》作“共食”,明代以后多“共适”,义同
⑴楚天遥过清江引:为双调带过曲。句式为:楚天遥,通篇五字八句四韵。清江引:七五、五五七。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
2.间:一作“下”,一作“前”。