译文
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州(zhou),不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗(ma)?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为(wei)昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
谁家的庭(ting)院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头(tou)时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧(jiu)透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
注释
187、下土:天下。
[8]弃者:丢弃的情况。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
拟:假如的意思。
濯(zhuó):洗涤。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。