译文
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹(mei)妹写起诗来。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
梅花并不想费尽心思去(qu)争艳斗宠,对百花的(de)妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒(jiu)吧!胸中(zhong)感叹万千!
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白(bai)齿的歌伎的吟唱和细腰(yao)的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
注释
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”
2、旧:旧日的,原来的。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
[25]谯(qiáo桥)门:古代建筑在门楼上用以了望的楼。
弑:臣杀君、子杀父为弑。
4、说:通“悦”。