译文
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻(ni)了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者(zhe)和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪(lei)泣成行。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
针药虽痛苦常能忍耐,最(zui)难承受是穷愁(chou)无数。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没(mei)在草莽。
注释
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
(5)是人:指上古之君子。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。