译文
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有(you)威仪,不能荏弱被欺瞒。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
情人双双共进果橙(cheng)。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻(qing)轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼(bi)此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时(shi)(shi)分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
那昼日夜月照耀天地啊,尚(shang)且有黯淡现黑斑的时节。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠(zhu)帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
注释
⑷风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊上发出声响。《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”徐寅《人生几何赋》:“落叶辞柯,人生几何”。此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。
1.莫:不要。
5.之:
矣:了,承接
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。
(7)凭:靠,靠着。