译文
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
他又说:“粮食,是人们(men)种植才长出来的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各(ge)人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握(wo)的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬(chou),虽然辛苦,却问心(xin)无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为(wei)薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻(zhu)守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒(han)云滚滚。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
注释
②荆山,在今河南省灵宝县附近。相传黄帝采首山铜铸鼎于此,亦名覆釜山。
服剑,佩剑。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”
31.偕:一起,一同