译文
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
离别美酒情谊(yi)深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何(he)处不相逢。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进(jin)功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动(dong)的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已(yi)经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
在床前与孩(hai)子玩耍,看妻子在织布机前织布。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
借写诗杆情因(yin)悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
注释
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
10.劳生:辛苦、劳碌的人生。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
39.殊:很,特别,副词。
⑸拥:抱,指披在身上。