译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完(wan)成,他那神情气概,是(shi)多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱(luan)的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众(zhong)就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗(dao)贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲(qin)近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
注释
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
13.“此乃……乎?”句:
(12)瞽(gǔ鼓):盲人。因古代乐官多由盲人担任,故也称乐官为瞽。
11、偶:偶尔。
⑴把酒:端着酒杯。
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。
祝融:指祝融山。