译文
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
当主人的反而退后站立,恭敬地(di)拱着手,好像来宾。
有两个牧(mu)童到山里的狼(lang)的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树(shu),相距数十步(bu)。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
注释
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
旧日恩:一作“昔日恩”。
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。
76.沙堂:用朱砂图绘的厅堂。
125.扈:扈从,侍从。屯骑:聚集的车骑。容容:众多的样子。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。
24、振旅:整顿部队。