译文
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
不会因为游(you)玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万(wan)历二十七年二月啊。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来(lai)一直在寻找美女,却都是一无所获。
太阳(yang)曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
你支撑生计也只有四堵空墙(qiang),艰难至此。古人三折肱后便成良医(yi),我却但愿你不要如此。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
注释
⑤不意:没有料想到。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑷杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。