译文
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
登楼远望中原,只(zhi)见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年(nian)啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊(jiao)外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园(yuan)荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后(hou)归(gui)来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
魂魄归来吧!
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
注释
①蒂(dì帝):瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌:东西的路,这里泛指路。这两句是说人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
(26)罔:无,没有;极:标准,准则。
⑤香蕾破:芳香的花苞绽开了。