译文
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕(xi)阳(yang)西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残(can),侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连(lian)绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个(ge)长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停(ting)止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看(kan)(kan)他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
注释
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
是以:因此
④寝:寝宫。国君休息的宫殿。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
⑶“山阴”二句:用王羲之故事赞美贺知章的书法。山阴道士养了一群鹅,王羲之非常喜欢。道士要王羲之为其书写《黄庭经》,换其群鹅。贺知章善草隶,深得时人珍爱。