译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依(yi)旧;春天来了,人烟稀少的(de)长安城里草木茂密。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇(zhen)定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
听到这悲伤的别离曲(qu),驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷(leng)冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
注释
毕绝:都消失了。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
⒂千余斤:不是实指,形容很多。
⑸知是:一作“知道”。
闻:听说。