译文
天寒路远,仆夫催着回家,告别时(shi),还未到黄昏日暮。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
等到秋天九月(yue)重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
同您分别以后,更加无聊。上(shang)念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每(mei)当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨(kai)地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
忆(yi)往昔多(duo)少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再(zai)寄(ji)信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
注释
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
荆轲:战国时卫国人,为燕太子丹报仇,以送地图为名,藏匕首刺秦王,不成被杀。
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
(73)皇曾孙:汉武帝曾孙,在民间名病已,即位后改名刘询(前94—前49)。