译文
那河边、远处,萧瑟秋风中,有(you)片稀疏的树林,林后(hou)是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
清美的风彩了然在眼(yan),太阳也笑开了颜。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘(piao)泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令(ling)我睹物愁苦,倒不如待我全都烧(shao)成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝(zhi)江南的梅萼。我不惜一切(qie)对着花,对着酒,为她伤心流泪。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
在城东门买(mai)酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
霜神(shen)青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
然后散向人间,弄得满天花飞。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
注释
(1)泷(shuāng)冈:地名。在江西省永丰县沙溪南凤凰山上。阡(qiān)表:即墓碑。阡:墓道。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
②玉钩,新月。 南朝·宋·鲍照 《翫月城西门廨中》诗:“蛾眉蔽珠栊,玉钩隔琐窓。” 唐·李白 《挂席江上待月有怀》诗:“倏忽城西郭,青天悬玉钩。” 宋·张元干 《花心动·七夕》词:“断云却送轻雷去,疎林外,玉钩微吐。” 明·无名氏 《还带记·二郎诮裴》:“疎影荡银河,漾清光,映碧波,玉钩斜挂,冰轮堕。”
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。