译文
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠(kao)近天的长剑像闪电一样(yang)地挥动,直(zhi)斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮(zhuang)阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景(jing)象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月(yue)光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多(duo)粮食。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩(han)元吉啊,你是否明白这一点呢?
注释
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
③平田:指山下平地上的田块。
败絮:破败的棉絮。
156、窥看:窥测兴衰之势。
中国:即国之中央,意谓在京城。