译文
太阳从东方升起,似从地底而来。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
早晨看河水向东流(liu)逝,傍(bang)晚看太阳向西坠落才是真生活。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天(tian),他与我同在内庭,取出(chu)这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄(huang)腾达了。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
关内关外尽是黄黄芦草。
青莎丛生啊,薠草遍地。
人间从开始到现在已经有九十六(liu)圣君,空名挂于浮云端。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
注释
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
⑦信口:随口。
⒁径须:干脆,只管。沽:买。
70、柱国:指蔡赐。
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。