译文
来自皇天,雨露(lu)滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
天的(de)法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
昂首独足,丛林奔窜。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我(wo)这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对(dui)自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实(shi)在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
送来一阵细碎鸟鸣。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
不必再因贬官南(nan)方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
注释
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。
⑻施(yì):蔓延。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”
34.虽:即使,纵使,就是。
48.公:对人的尊称。
亚夫:即周亚夫(?——前143),周勃之子,封条侯,曾屯军细柳(今陕西省咸阳市西南),以军令严整闻名。汉景帝时,任太尉,率师平定七国叛乱。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
23.辛夷:木名,初春升花。楣:门上横梁。药:白芷。