译文
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在(zai)当初。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想(xiang)到他已成为江岭的(de)流放者。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然(ran)想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
我在天(tian)上(shang)观察四面八方,周游一遍后(hou)我从天而降。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛(wan)若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
注释
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
豕(zhì):猪
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
5.燕子楼空:燕子楼在今灌输徐州。楼名。在今江苏省徐州市 。相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。 张死后, 盼盼念旧不嫁,独居此楼十余年。后以“燕子楼”泛指女子居所。这里指人去楼空。
⑵潘岳《安石榴赋》:“似长离之栖邓林,若珊瑚之映绿水。”