译文
心里不安,多次地探问夜漏几何?
世事炎凉,黄(huang)昏中(zhong)下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧(you)伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军(jun)对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国(guo)军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游(you)(you)常在。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间(jian)离田园已十余年。
荆轲去后,壮士多被摧残。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
注释
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
(68)钗留二句:把金钗、钿盒分成两半,自留一半。擘:分开。合分钿:将钿盒上的图案分成两部分。
第三段
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。
回还:同回环,谓循环往复。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。