译文
本(ben)想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
遇见(jian)北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自(zi)己还不能回家。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清(qing)浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
你(ni)的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
你迢(tiao)迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独(du)自开了又落。
南面那田先耕上。
注释
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
⑴鹤冲天:词牌名,即“喜迁莺”。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
〔14〕“李谟”句下自注云:“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲,属明夕正月十五日潜游灯下,忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲,大骇之。明日,密遣捕捉笛者诣验之。自云:‘其夕窃于天津桥玩月,闻宫中度曲,遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛:按笛。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。