译文
夜半久立独沉思,一眼遍观四(si)周天。
今年正月十五元宵(xiao)节,月光与灯光仍同去年一样。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
江山沐浴着(zhuo)春光,多么秀丽,春风送来花草的芳(fang)香。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关(guan)以西(xi)的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
回来吧,不能够耽搁得太久!
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
注释
⑿事猿公:据《吴越春秋》所载,越王勾践曾请一位善剑法的女子到王都去。她在途中遇到一老翁,自称袁公,与此女以竹竿比剑术,后来老翁飞上树梢,化作白猿。
夜归人:夜间回来的人。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
⒀颍川空使酒:灌夫,汉颍阴人,为人刚直,失势后颇牢骚不平,后被诛。使酒:恃酒逞意气。
⑻“抚长剑”二句:咏自己才能非同一般。《孟子·梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:彼恶敢当我哉?”
[83]“叹匏瓜”二句:为匏瓜星的无偶而叹息,为牵牛星的独处而哀咏。匏瓜,星名,又名天鸡,在河鼓星东。无匹,无偶。牵牛,星名,又名天鼓,与织女星各处天河之旁。相传每年七月七日才得一会。
37.加其土封:增修他们的坟墓。