译文
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
春风吹起柳(liu)絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
归乡的梦境总是短得可怜(lian),碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小(xiao)窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
我爱上了一位姑娘,却没(mei)有机会和她(ta)(ta)接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏(ta)青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
注释
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
仓皇:惊慌的样子。
20、才 :才能。
⑵尽:没有了。
⑻重嗅:反复闻嗅。
⑴李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。