译文
我的(de)脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
请您下马暂(zan)进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有(you)谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
同看明月都该伤心(xin)落泪,一夜思乡心情五地相同。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙(meng)受羞辱。这是命中(zhong)注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
注释
(60)延致:聘请。
吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
为之足:给它画上脚。足:画脚。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。