译文
什么地方有岩石成林？什么野兽能把话讲？
边喝酒边听音乐，周围还有人伴舞。
你与沉冤的屈子同命运，应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
今(jin)夜是牛郎织女会面的好时光，这(zhe)对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了：娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉，风阿姨兴风吹雨天地反常。
枯败的槲叶，落满(man)了荒山的野路；淡白的枳花，鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
二月已经过去三月来到，渐渐老去的人遇到春天还能有几次？
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫，车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
头上插着雀形的金钗，腰上佩戴着翠绿色的玉石。
难忍耻辱起而伐桀，是谁挑起这场是非？
道上露水湿漉漉，难道不想早逃去？只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴？怎么啄穿我房屋？谁说你尚未娶妻？为何害我蹲监狱？即(ji)使让我蹲监狱，你也休想把我娶！谁说老鼠没牙齿？怎么打通我墙壁？谁说你尚未娶妻？为何害我吃官司？即使让我吃官司，我也坚决不嫁你！
乐王鲋见到叔向说：“我去为您求情。”叔向没有理会，乐王鲋离开时，不拜谢。旁人（有史籍载此人就是羊舌赤）都埋怨叔向，叔向说：“只有祁大夫（才能救我）。”管家听到这话就说：“乐王鲋在君主面前说的话，没有不采纳的。请求赦免您，您不理会。（我认为）祁大夫无法办到的事，您却说必须由他。为什么呢？”叔向说：“乐王鲋是顺从君主的人，怎么能行？祁大夫举荐外人不遗弃有仇的人，举荐熟人不遗漏亲人，他难道会遗漏我吗？《诗》说：“有正直的德(de)行，天下人都会顺从’。祁大夫（正是这样）正直的人啊！” 晋侯向乐王鲋问起叔向的罪责，乐王鲋说：“不背弃他的亲人，他有些牵涉吧！”当时祁奚已经告老还乡了，听到这事（叔向被囚禁的事），赶紧坐上驿站的马车来见范宣子。说：“《诗》说：‘给予我恩惠无边（的人），子孙后代永远保存’，《尚书》说：‘圣贤有谋略和功勋，应当明证他的功劳和加以保护。’谋划而少有过失，给人许多教益而不知疲倦，叔向就有这样的能力。（叔向是）国家的柱石，即使他十代的子孙犯了罪也应该宽宥，以此勉励那些有能力的人。如今因为他的弟弟（羊舌虎）犯罪一事而使他不得免罪，，这从而丢弃国家栋梁，这不是糊涂吗？（从前）鲧被诛杀（他的儿子）禹却兴起（被拥立为夏代第一个君主）；伊尹起初曾放逐太甲（后来）又辅佐太甲为相，太甲始终没有怨恨伊尹的表示；管叔、蔡叔（因为造反）被杀，周公却辅佐（他们的侄子）成王。您为什么因为羊舌虎的缘故抛弃国家的柱石呢？ 您与人为善，谁还敢不竭力为国！多杀人又何必呢？”
山色昏暗听到猿声使人生愁，桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响，月光如水映照江畔一叶孤舟。
玉石的台阶上，徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿，在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程？过了长亭接着短亭。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂，猩红的屏(ping)风上画着草木花卉。
不知不觉就立秋了，夜也渐渐长了。
注释
⑴岭南：指五岭以南的地区，即今广东、广西等地。
⑸持：携带。
⑷鹤巢：巢为动词，作栖宿解，不是名词“窝”的意思。
⑷春妆：此指春日盛妆。
妖：艳丽、妩媚。
岁落：光阴逝去。众芳歇：花草已凋零。
⑽尊：同“樽”，酒杯。
（112）亿——猜测。
[3]就郡言：谓就余杭郡的山水而言。