译文
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不(bu)幸死了,也会永远想你……
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
孤独的(de)白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿(su)满林。
先(xian)帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在(zai)天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵(du)塞人们忠心地进行规劝的言路。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
大壶的龙头倾泻(xie)着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
沧:暗绿色(指水)。
⑶老木:枯老的树木。’
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
聘 出使访问