译文
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着(zhuo)北方的英明的君王,
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿(lv)杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行(xing),不到百步就(被迫)返回。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限(xian)的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前(qian),会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
蕃人的情意好像这条流水,愿永(yong)久归附中原流向南方。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
晚上还可以娱乐一场。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
注释
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
5.不减:不少于。
三妹媚:史达祖创调。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。