译文
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人(ren)吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
雪后阴云散尽,拂晓时池(chi)水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
一眼望去故乡关河相隔(ge)遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦(ying)着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华(hua)转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
傅说拿祷杵在傅岩(yan)筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
“谁能统一天下呢?”
注释
大火:星名,二十八宿之一,即心宿。《诗经·七月》“七月流火”即指此星。这颗星每年夏历五月的黄昏出现于正南方,位置最高,六七月开始向下行,故称“流火”。时当大火流,即时当夏历七月之后。张衡《定情歌》:“大火流兮草虫鸣。”《图书编》:“大火,心星 也。以六月之昏,加于地之南,至七月之昏,则下而西流矣。”
【薄】迫近,靠近。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
15.薜(bì)荔:香草。