译文
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人(ren),事业理想却未落空。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
篱笆外面不知是(shi)谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
其二:
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之(zhi)处, 被贬谪的人为何毫无消息?
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
回来吧。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公(gong)是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑(qi),你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
木直中(zhòng)绳
注释
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。