译文
桀(jie)犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡(dang)荡向南流(liu)去寄托着我的深情。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了(liao)寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低(di),树叶相连,隐蔽着莺巢。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
她和我谈论好久,关于剑(jian)舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
注释
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
“无端”两句:言虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。无端:平白无故地。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
9.彼:
5.青林:青葱的树林。翠竹:翠绿的竹子。