译文
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影(ying)已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态(tai)。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是(shi)他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
人追攀明月永远不能做(zuo)到,月亮行走却与人紧紧相随。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别(bie)的哀音。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
注释
11.殷忧:深忧。
(3)宝玦:玉佩。
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。
7.管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。
蔽:蒙蔽。
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
65竭:尽。