译文
莫学那自恃勇武游侠儿,
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
在采(cai)石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
“劝你远走高飞不要迟疑(yi),谁寻求美人会把你放弃(qi)?
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
转眼间树木就变绿了,微风(feng)过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来(lai)的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
悠闲地住在这里很少有邻(lin)居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
注释
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
3. 皆:副词,都。
(20)盛衰:此指生死。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
[19]狗生双翅,这里指飞虎旗。