译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
鸱(chi)鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
我本是像那个接舆楚狂人,
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他(ta)(ta)们可敢再来兴兵浸犯?
因为要到战场上这(zhe)一走不知道什么时候才(cai)能与你团聚。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很(hen)谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自(zi)己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
喟然————叹息的样子倒装句
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。
93苛:苛刻。
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
140、民生:人生。
12、合符:义同“玄同”。
葬原仲:原仲为陈国大夫,死后,其旧友季友(鲁国的公子)私自去陈国将其埋葬。孔子认为这是非礼的行动。翚(huī)帅师:鲁隐公时,宋、陈等国进攻郑国,宋国也要鲁国出兵,鲁隐公不同意,鲁大夫翚(即羽父)未得允许便帅师而去。孔子认为这是目无君主。